شيرها في هذا الاثنين كان اجتماعاً ممتازاً نظمه “مصطفى خرد” وقد كان لقاءً عملياً حماسياً، اتفقت المجموعة من خلاله على أن يجتمعوا في الخميس المقبل لتصميم كرسي من مادة الكرتون العادي كمحاولة لابتكار قطعة من الأثاث الداخلي للكلية. الاجتماع أيضاً تطرق لبرنامج “Softimage” و “Sketchbook pro، و “كيف تقدم مثل ستيف جوبز”، وكذلك تسليط للضوء على اللعبة اللطيفة “World of Goo”.
=
Thanks to Mustafa Khurd for organizing this week’s Shayirha meeting, which was focused around topics of practical nature such as making structural studies and indoor furniture out of unused cardboard. Also among the discussed topics were “Softimage” and “Sketchbook pro” software, “World of Goo” the game, and how to present like Steve Jobs, CEO of Apple inc.
يوم الاثنين الماضي كان اجتماعاً ناجحاً جداً، نظمه زميلنا “أنمار الرفاعي”، وقد نجح في إدراج عدة موضوعات منوعة من ضمنها “كيف تصمم كمعماري”، و “العمارة اللوغارتمية” و “تقنية الكروما أو الشاشة الزرقاء”.
تفضل بتفقد مقاطع الفيديو أدناه الخاصة بنقاش شيرها 03 ولا تنسى بأن تتفقد الروابط المرفقة لمزيد من التفاصيل حول الموضوعات المطروحة. استمتع =)
Last Monday’s super successful meeting, which was coordinated by Anmar Al-Rifaiy, was blessed with the inclusion of a diverse number of topics including “how designers design”, “algorithmic architecture”, and “the chroma key technique”.
please check out the videos bellow for a full acount of Shayirha 03’s discussions and dont forget to follow this week’s links for more details on the topics. Enjoy =)
كانت (شيّرها 01) والتي نظمها “سعد السلمان” أول نقاش حقيقي لشيّرها، وكان من ضمن الموضوعات التي تناولناها، كيف تبحث في جوجل، المعماري “حسن فتحي”، استخدام المواد التراثية/العصرية، وأخيراً أسلوب “De Stijl” في الفنون والعمارة.
Shayirha 01, which was coordinated by Saad Alsalman, was our first real group discussion meeting. Amongst the topics discussed were the work of Egyptian architect Hassan Fat’hy the use oflocal/traditional materialsin construction, and the De Stijl movement.
note: the naming the episodes has been revised since this meeting; any time we refer to “Shayirha 01″ in this vid we actually mean “Shayirha 00 (The Pilot)”. m3lesh 3al falsfah =)
